/format/jpg">

袁一展正在为患者诊疗

让中医传统疗法绽放异彩——探访市中医院传统疗法科

安阳融媒记者 郭新星 文/图

中医药博大精深，源远流长，讲究辨证论治，四诊合参。中医传统疗法主要指中医学的非药物疗法(如针刺、灸疗等)，数千年来一直是中医的重要治疗方法，因其副作用少，临床疗效好，深受广大患者青睐。

市中医院在医院大门南侧的扁鹊堂新设立了传统疗法科(养生保健科)，今年3月已开始试运行。传统疗法科以“绿色无毒”的中医非药物疗法为科室特色，为患者私人订制多样化、个性化的诊疗方法及优质的中医养生保健服务。在临床工作中，该科室不断传承创新，挖掘传统中医文化，结合现代中医文化，满足现代人对健康的多元需求。

那么，市中医院传统疗法科(养生保健科)究竟有何绝活儿?3月11日，记者走进该科进行探访。

以人为本 提升服务患者受益

走进市中医院大门南侧的扁鹊堂，宽敞整洁具有传统中医文化气息的候诊区，设计典雅古韵；候诊大厅内以长期在安阳行医的医祖扁鹊为切入点介绍了中医文化，使患者置身于此就能感受到浓浓的中医文化氛围。

来到2楼的传统疗法科治疗区，氤氲的艾香扑面而来。各个诊室装修具有古朴文化气息，使人感到舒适且放松。诊室的门牌都是以各类中草药命名，如怀山、怀菊、怀膝等，极具特色。

传统疗法科(养生保健科)主任袁一展介绍，整个区域共有13间诊室，可以分别进行特色灸法、特色罐法、特色痧法、特色手法、特色针法等治疗。

“真的非常舒服，颈肩背最近一点都不难受了，多亏了中医传统疗法……”记者来到一间治疗室门口，恰好听到患者这样的评价。原来，该科护士王晨露通过畅气调血罐法，正在为一位患者进行治疗。经过几次治疗，该患者因工作缘故导致的长期颈肩背疼痛已经大大缓解，患者做完治疗后由衷点赞。

在采访中，记者听到患者对中医传统疗法、对传统疗法科优质服务的赞誉之词比比皆是，该科“以人为本”的服务理念已经完全融入日常的诊疗当中。

/format/jpg">

护理人员正在为患者诊治

中医特色原汁原味传统疗法

“我们的中医传统疗法科是采用以中医外治法为主、中药内服为辅的综合治疗疾病的学科，以‘不用药、少用药’为宗旨，安全、高效、绿色、无毒。”袁一展介绍。

传统疗法科坚持以中医学传统理念为主要思想，同时借鉴现代医学的先进理念，开展了传统中医非药物疗法、传统中医保健技术、慢性疾病精细化管理等诊疗项目，并为患者进行中医体质辨识、疾病风险评估、健康宣教、养生指导、药食同源方案制定。

“中医传统疗法是中医学数千年传承下来的瑰宝，但也不是包治百病，我们要保持客观的科学态度，本着患者利益最大化的医学准则，根据患者具体病情，合理选择中医传统疗法施治。”袁一展表示，该科采用以中医传统非药物疗法为主的诊疗方法，针对慢性疲劳、肥胖、疼痛、神经官能症、男女更年期、糖尿病、高血压等常见慢性疾病进行诊疗，并对免疫力低下、孕产调理、儿童保健等亚临床状态进行中医调养。

有一位青年男性患者，因工作、生活方式，静坐居多。近2年，该患者感到周身疲乏、头目不清、肢体困重，曾进行了2次全身体检，但均未发现有何病症和异常，后辗转至市中医院传统疗法科就诊。经综合辨证分析，患者被诊断为“虚劳、脾肾两虚”(即慢性疲劳综合征)。医护人员为患者采用了畅气调血罐法，调动督脉及膀胱经气血以振奋身体机能，同时给予中焦脾土圆运法，健运脾胃、祛湿利水。经过1次诊疗后，该患者感觉通体轻畅，经过3次诊疗后，患者精神焕发、头脑清利。

这是该科采用中医传统疗法解决困扰患者顽疾的一个典型例子，像这样的例子还有很多，充分体现出了中医传统疗法在治疗常见慢性疾病方面的优势与疗效。

多种疗法因人而异私人定制

中医传统疗法是中医学的重要内容，它有着渊源的历史根基，又有着现代人容易接受的治疗方法，也被称为中医适宜技术，具有“简、便、效、廉”的特点。

“我们致力于多发病、常见病的应用，根据不同疾病不同临床表现，整合中医传统疗法进行治疗，发扬中医精髓。”袁一展说。中医传统疗法根基于中医阴阳学说、气血学说、脏腑学说、经络学说等中医基础理论，因此，在临床运用中也遵循中医治病整体观念和辨证论治的原则，采取因人而异、因病而异的辨证思维，以求达到较好的治疗效果。

有一位中年女性患者，近3年来反复头痛发作，其头枕部及头顶部疼痛最为显著，痛苦难当。每次发作，该患者都需服用止痛药才能缓解。但随着时间延长，止痛药效果逐渐变差，患者近期头痛发作持续时间延长，严重影响了睡眠，导致其日间状态差、急躁易怒。

该患者来市中医院传统疗法科后，经中医医生辨证分析后，诊断为头痛病——肝阳头痛。医护人员根据患者病情，在相应穴位施以点灸法30分钟后，患者头痛竟然神奇般地大有缓解。当晚，患者能够安然入睡。次日，患者仍有些许头痛，医护人员按原法再次给予点灸法。灸毕，患者头痛几乎完全缓解，后无反复发作。该患者逢人便说，中医传统疗法治好了困扰她多年的顽疾！

“发扬中医传统非药物疗法，解决患者疾病，提高人民健康水平是我们传统疗法科的工作目标。” 袁一展表示，“下一步，我们将不断总结经验，进一步传承创新，同时在中医养生保健方面取得成效，让中医传统疗法绽放新的异彩！”